koreanisch essenKOREANISCHE KÜCHE
← Seoul
Gilgeori Toast — Koreanischer Straßentoast mit Gemüse-Omelett, süß, salzig und knusprigKI-Bild

Seoul · 15 Min. · Vegetarisch · Hauptgang · Für Anfänger

Gilgeori Toast

Auf Deutsch: Koreanischer Straßentoast Auf Englisch: Korean street toast

Für 1 Personen · metrisch

Koreanischer Straßentoast mit Gemüse-Omelett, süß, salzig und knusprig

Gilgeori Toast heißt wörtlich Straßentoast, und genau so schmeckt er: in Butter geröstetes Brot, ein saftiges Omelett voller Kohl und Karotte, dazu Zucker und Ketchup. Dieses Spiel aus süß und herzhaft macht ihn so eigen. In einer Viertelstunde steht er auf dem Teller, also genau richtig für einen ganz normalen Tag.

Personen1

Zutaten

  • 2ToastbrotScheiben, Weißbrot oder Milchbrot
  • 80 gWeißkohlin feine Streifen geschnitten
  • 15 gKarottein feine Stifte geschnitten oder fein gehackt
  • 15 gZwiebelin dünne Streifen geschnitten oder fein gehackt
  • 2Frühlingszwiebelndünne Stangen, schräg geschnitten; alternativ Schnittknoblauch
  • 2Eiermit dem Gemüse vermengt
  • 1½ ELButterzum Rösten des Brots und Braten des Omeletts; alternativ Margarine oder Öl
  • 1 TLZuckerauf das Brot gestreut
  • 1 ELKetchupauf das Omelett bzw. Brot
  • 1 PriseSalzfür die Eimischung
  • 1 PrisePfeffergemahlen, für die Eimischung
  • 1Cheddar-Scheibenauf das Omelett gelegt (optional)
  • 1KochschinkenScheibe, kurz angebraten oder in Streifen in die Eimischung (optional)
  • 1 ELMayonnaiseauf Käse bzw. Omelett gestrichen (optional)

Zubereitung

  1. Das Gemüse schneidenDen Weißkohl in feine Streifen schneiden, die Karotte in feine Stifte schneiden oder fein hacken und die Zwiebel in dünne Streifen schneiden. Die Frühlingszwiebeln schräg in Stücke schneiden.
  2. Die Eimischung anrührenDie Eier in eine Schüssel schlagen, das Gemüse dazugeben, mit Salz und schwarzem Pfeffer würzen und alles gründlich vermengen, bis jedes Stück Gemüse von Ei umhüllt ist. Wer mag, gibt hier auch den Kochschinken in Streifen dazu.
  3. Das Brot in Butter röstenEinen Teil der Butter in einer Pfanne schmelzen und die Toastbrotscheiben darin von beiden Seiten goldbraun rösten. Danach herausnehmen und kurz beiseitelegen.
  4. Das Brot zuckernDie gerösteten Brotscheiben mit dem Zucker bestreuen, solange sie noch warm sind.
  5. Das Omelett formenDie restliche Butter in der Pfanne schmelzen und die Ei-Gemüse-Masse hineingeben. Mit dem Pfannenwender zu einem Fladen formen, der etwa so groß ist wie eine Brotscheibe.
  6. Stocken lassen und wendenDas Omelett bei mittlerer Hitze stocken lassen, bis die Unterseite fest ist. Dann vorsichtig wenden und die zweite Seite leicht bräunen.
  7. Belegen nach GeschmackDas Omelett auf eine Brotscheibe legen und den Ketchup darübergeben. Nach Lust und Laune eine Cheddar-Scheibe, eine kurz angebratene Scheibe Kochschinken und Mayonnaise auflegen.
  8. Zuklappen und servierenMit der zweiten Brotscheibe abdecken, leicht andrücken, nach Wunsch halbieren und sofort servieren.

Tipps und Varianten

Beliebt ist der Toast mit Cheddar und Schinken, gern auch mit Mayonnaise zusätzlich zum Ketchup. Statt Ketchup oder zusätzlich passt Konfitüre aufs Brot, etwa Apfelkonfitüre. Den Zucker kannst du auch direkt in die Eimischung geben statt aufs Brot. Wie süß es werden darf, entscheidest du selbst: Die Kette Halmeoni Toast nimmt einen gehäuften Esslöffel Zucker pro Toast. Wer es knackiger mag, wässert die Kohlstreifen vorher in kaltem Wasser und lässt sie gut abtropfen. Statt Frühlingszwiebeln geht auch Schnittknoblauch. Für mehr Schichten das Omelett länglich braten, in zwei Quadrate teilen und Käse dazwischenlegen, oder ein rundes Omelett braten und einen Teil des Gemüses obenauf streuen. Am besten halbiert und warm aus der Hand essen, solange das Brot noch knuspert.

Allergene

Enthält: Eier, Glutenhaltiges Getreide, Milch (einschließlich Laktose)

Für dieses Rezept ist nicht jede Zutat geprüft; „ohne“ wird deshalb nicht zugesichert.

Die Angaben ergeben sich aus der Zutatenliste dieses Rezepts. Fertigprodukte und Marken können weitere Allergene enthalten — bitte prüfe die Verpackungen selbst.

Stimmt etwas nicht?

Dieses Rezept ist sorgfältig aus unabhängigen Quellen zusammengetragen und geprüft worden. Trotzdem kann sich ein Fehler einschleichen — eine Menge, die nicht aufgeht, ein Schritt, der so nicht funktioniert. Wenn dir etwas auffällt, schreib uns: Wir sehen es uns an und bessern nach.

Fehler melden

Dazu passt

Weiter in dieser Küche

Einkaufsliste