Video · Korea
Japchae Schritt für Schritt
Koreanischer Glasnudelsalat mit mariniertem Rind, Gemüse und Eierstreifen
1:56 Minuten · deutsche Untertitel · Hochformat, auch für das Telefon
Kapitel
Jede Sprungmarke führt an die Stelle im Video. Daneben steht, was dort gesagt wird — zum Nachlesen, wenn die Hände voll sind.
- 0:00Worum es geht
Japchae. Koreanischer Glasnudelsalat mit mariniertem Rind, Gemüse und Eierstreifen. Schritt für Schritt.
- 0:11Die Shiitake vorbereiten
Getrocknete Shiitake-Pilze in warmem Wasser einweichen, bis sie weich sind, gut ausdrücken, den harten Strunk entfernen und in Scheiben schneiden; frische Pilze einfach in Scheiben schneiden.
- 0:24Das Rindfleisch marinieren
Das Rindfleisch in feine Streifen schneiden und mit Knoblauch, Sojasauce, Sesamöl, braunem Zucker und schwarzem Pfeffer marinieren, dann bis zur Verwendung kalt stellen.
- 0:37Eierstreifen zubereiten
Die Eier mit etwas Salz verquirlen, in einer Pfanne bei milder Hitze zu einem dünnen Omelett braten, aufrollen und in feine Streifen schneiden.
- 0:46Den Spinat vorbereiten
Den Spinat blanchieren oder kurz dünsten, kalt abschrecken, kräftig ausdrücken und mit etwas Sojasauce und Sesamöl würzen.
- 0:55Die Glasnudeln garen
Die Glasnudeln nach Packungsangabe garen oder einweichen, abgießen, kalt abspülen und mit der Schere in handlichere Längen kürzen.
- 1:05Das Gemüse anbraten
Zwiebel, Karotte, Paprika und Frühlingszwiebel in feine Streifen beziehungsweise Stücke schneiden und in neutralem Pflanzenöl mit etwas Salz anbraten, bis sie weich, aber noch bissfest sind; herausnehmen.
- 1:20Fleisch und Pilze braten
Im selben Topf oder in der Pfanne das marinierte Fleisch zusammen mit den Shiitake-Pilzen und Champignons bei starker Hitze durchbraten, bis das Fleisch gerade gar ist.
- 1:32Alles vermengen und abschmecken
Nudeln, Gemüse, Spinat, Fleisch mit Pilzen und Eierstreifen in einer großen Schüssel mit Sojasauce, Sesamöl, braunem Zucker und Pfeffer vermengen und abschmecken.
- 1:46Bestreuen und servieren
Mit gerösteten Sesamsamen bestreuen und warm oder lauwarm servieren.
Dazu passt